كُوفَن موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٦٨٣ الشرحوهي: تعبير عن شدة المبالغة بالضرب، يقال: فلان كُوْفَنْ فلان أي: أشبعه ضرباً.