كُوس
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٦٨٣
الشرح
الكوس بلهجة أهل الكويت، وخاصة صيادي السمك تعني: هبوب الرياح من جهة الجنوب وجنوب شرق ودائما تكون ذات رطوبه عالية، ويصاحبها ارتفاع موج البحر الذي يشكل خطورة على أرواح الصيادين. وفي المثل» الكوس أوله سير به وتاليه بندر به: أي: ابحر في أول الكوس وقف عندما يزيد هبوب الرياح.
في اللغة
الكُوْس: خشبة مثلثة تكون مع النجار يقيس بها تربيع الخشب، وهي كلمة فارسية.، والكَوْس أيضاً كأنها أعجمية والعرب تكلمت بها، وذلك إذا أصاب الناس خَبٌّ في البحر فخافوا الغرق قيل: خافوا الكَوْسَ. ابن سيده: والكوس هَيْج البحر وخَبُّه ومقاربة الغرق فيه، وقيل: هو الغرق، وهو دخيل.
المصادر
- ١. مادة (كوس) لسان العرب.