موسوعة اللهجة الكويتية
جمع وشرح وبحث خالد عبدالقادر عبدالعزيز الرشيد
الطبعة الرابعة · ٢٠٢٦م

حَوَّاش

موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٢٢٢

الشرح

هو الحبل الذي يربط الأشياء ببعضها ليمسكها، وبوحواش هي طريقة من طرق الصيد أو المطارده حيث يقوم أحد الصيادين بالجري وراء الطريدة من جهة الجنوب فرضاً والآخر من جهة الشمال لتقع بالفخ. ويقال طَقْ له حَوَّاش أو بُوحَوَّاش.

في اللغة

حاش الصَّيْدَ: جاءَهُ من حَواليه لِيَصْرِفَهُ إلى الحِبالَةِ، كأحاشَهُ وأحْوَشَهُ. والإبِلَ: جَمَعَها، وساقَهَا. والحَوْشُ: شِبْهُ الحَظِيرَةِ، عراقِيَّةٌ، وة بإسْفَرايِنَ، وأن يأكلَ من جَوانِبِ الطعامِ حتى يَنْهَكَهُ.

المصادر

  1. ١. مادة (حفف) لسان العرب.
افتح المادة في الموسوعة