تِيلَة
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ١٥٨

الشرح
هي البِلْية، وهي عبارة عن نوع من أنواع الخرز التي يلعب بها الأطفال، ولها مسميات كثيرة من الروز، وروز بوريشة، والروز الصيني والصكمة* المصنوعة من حديد. والتيلة تعني: الغطاء الذي تغطى به قناني النامليت* سابقاً، والتيلة هي اسم القبعة التي يلبسها اليهود عندما كانوا في الكويت. وفي الأهزوجة (عنقريزي بوتيلة عساه يموت الليلة) والعنقريزي يقصد به الانجليزي. واللفظة هنا فارسية.
شمبل شمبل شمبيلة عنقريزي بوتيلة
سنه يدعج المرمرعنقريزي بوتيلة
عساه يموت الليلة عنقريزي بوتيلة
في اللغة
تيله الدخل، كِلْة. البلْليَة.
المصادر
- ١. قاموس فرهنك، فرزان، ص 298