نِيم
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٨٠٢
الشرح
النيم: هو السطح الخلفي للسفينة، ومن المحتمل أن تكون الكلمة هنا فارسية. لأن النيم بالفارسية تعني النصف والنيم يأخذ نصف أو أقل من النصف من السفينة، ويوجد به مكان القيادة والدقل القلمي وغرفة تخزين المواد الغذائية (الدبوسة).
في اللغة
النِّيمُ، بالفارسية: نِصْفُ الشيء، ومنه قولهُم للقُبَّة الصغيرة: نِيمُ خائجة أَي نصفُ بَيْضةٍ، والبيضة عندهم خاياه، فأُعربت فقيل خائجة.
المصادر
- ١. مادة (نيم) لسان العرب.