مِلاَّس
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٧٥١
الشرح
المغرفة التي يغرف بها الطعام من القدر. وفي المثل مثل يقول: (اللي في القدر يظهره الملاس) أي: أن الشيء الخفي ستظهره اليد العارفة العالمة، فلا يعود هناك غموض أو أسرار غير معروفة. كالقول الفصيح (وكل إناء بالذي فيه ينضح).
في اللغة
لاس يلوس، أي: ذاق، واللوس: أي الطعام، والملاس على هذا تكون الأداة التي يُذاق بها الطعام.
المصادر
- ١. معجم الألفاظ الإماراتية.