موسوعة اللهجة الكويتية
جمع وشرح وبحث خالد عبدالقادر عبدالعزيز الرشيد
الطبعة الرابعة · ٢٠٢٦م

مَاصِخ

موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٦٩٦

الشرح

أصل الكلمة (ماسخ) وقلبت السين صاداً في اللهجة الكويتية، تطلق على الطعام الذي ينقصه ملح أو سكر، وتطلق مجازاً على الشخص ثقيل الدم. وأحياناً يقال: مَصَّخْها فلان، أي: فلان قد أكثر من الطلبات أو الكلام.

في اللغة

المسيخ من الناس: الذي لا ملاحة له، ومن اللحم الذي لا طعم له، ومن الطعام الذي لا ملح له ولا لون ولا طعم. وقال مدرك القيسي: هو المليخ أيضاً، ومن الفاكهة ما لا طعم له، وقد مسخ مساخة، وربما خصوا به ما بين الحلاوة والمرارة.

المصادر

  1. ١. مادة (مسخ) لسان العرب.
افتح المادة في الموسوعة