موسوعة اللهجة الكويتية
جمع وشرح وبحث خالد عبدالقادر عبدالعزيز الرشيد
الطبعة الرابعة · ٢٠٢٦م

كَرَوَانْ

موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٦٦٧
كَرَوَانْ

الشرح

طير مهاجر يمر بالكويت أيام الربيع، واسمه العربي: كروان جبلي. (انظر: الصورة).

في اللغة

الكَروَانُ، بالتحريك:طائر ويدعى الحجلَ والقَبْجَ، وجمعه كِرْوانٌ، صحت الواو فيه لئلا يصير من مثال فَعَلان في حال اعتلال اللام إِلى مثال فَعالٍ، والجمع كَراوينُ، كما قالوا وراشِينُ؛ وأَنشد بعض البغداديين في صفة صقر لدلم العَبْشَمي وكنيته أَبو زغب: عَنَّ له أَعْرَفُ ضافي العُثْنُونْ داهِيةً صِلَّ صَفاً دُرَخْمِينْ، حَتْفَ الحُبارَياتِ والكَراوِينْ والأُنثى كَروانةٌ، والذكر منها الكرا، بالأَلف؛ قال مُدرك بن حِصْن الأَسدي: ياكَرَواناً صُكَّ فاكْبَأَنَّا، فَشَنَّ بالسَّلْحِ، فلمَّا شَنَّا، بلَّ الذُّنابى عَبَساً مُبِنَّا قالوا: أَراد به الحُبارى يصُكُّه البازي فيتَّقِيه بسلْحِه، ويقال له الكُرْكِيُّ، ويقال له إِذا صيدَ: أَطْرِقْ كَرا أَطْرِقْ كرا إِن النَّعامَ في القُرى، والجمع كِرْوانٌ، بكسر الكاف، على غير قياس، كما إِذا جمعت الوَرشانَ قلت وِرْشانٌ، وهو جمع بحذف الزوائد، كأَنهَّم جمعوا كَراً مثل أَخٍ وإِخْوان.

المصادر

  1. ١. مادة (كرو) لسان العرب.
افتح المادة في الموسوعة