موسوعة اللهجة الكويتية
جمع وشرح وبحث خالد عبدالقادر عبدالعزيز الرشيد
الطبعة الرابعة · ٢٠٢٦م

غَرَف

موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٥٧٨

الشرح

الغرف: هو أخذ كمية من السائل باليد أو بوعاء، ويمكن أن تقال عن التراب مثلاً، أو أي: مسحوق ناعم، ولا تقع على الجماد أو المواد الكبيرة مثل الحجر أو الحديد.

في اللغة

(غرف): غَرَفَ الماءَ والمَرَقَ ونحوهما يَغْرُفُه غَرْفاً واغْتَرَفَه واغَتَرَف منه، وفي الصحاح: غَرَفتُ الماء بيدي غَرْفاً. والغَرْفةُ والغُرْفة: ما غُرِف، وقيل: الغَرْفة المرَّة الواحدة، والغُرفة ما اغْتُرِف. وفي التنزيل العزيز: {إِلا مَن اغْتَرَفَ غَرْفة}، وغُرْفة، أَبو العباس: غُرْفة قراءة عثمان، ومعناه الماء الذي يُغْتَرَفُ نفسه، وهو الاسم، والغَرْفة المرَّة من المصدر. ويقال: الغُرفة، بالضم، مِلء اليد. قال: وقال الكسائي: لو كان موضعُ اغْتَرف غَرَف اخترت الفتح، لأَنه يخرجُ على فَعْلة، ولما كان اغترف لم يخرج على فَعْلة. وروي عن يونس أَنه قال: غَرْفة وغُرفة عربيتان، غَرَفْت غَرفة، وفي القدرْ غُرْفة، وحَسَوْتُ حَسْوةً، وفي الإِناء حُسْوة.

المصادر

  1. ١. مادة (غرب) لسان العرب.
  2. ٢. مادة (غرف): لسان العرب.
افتح المادة في الموسوعة