عِرْج
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٥٣٧
الشرح
أصل الكلمة (عرق) هو عرق الدم المعروف. وطقه عرج، أي: أصابه ألم أو شد عضلي إثر حركه سريعة. وفلان فيه عرج يقصد به أن أصله مختلط مع أصول ثانية. وعروقه بالماي (تُلفظ القاف جيماً قاهرية). هي كناية عن النفوذ، يقال: فلان عروقه بالماي.