صَنَق
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٤٧٤
الشرح
(تُلفظ القاف جيماً قاهرية) والصنق هو المادة اللزجة التي تغطي جسم الأسماك، وخاصة سمك الجم (تلفظ الجيم جيماً فارسية). وتكون رائحتها نفاذة وكريهة، وتطلق مجازا على الأوساخ التي تكون على جسم الإنسان إذا اختلطت.
في اللغة
(صنق): ابن الأعرابي: الصُّنُق الأصنَّة في التهذيب، وفي المحكم: الصَّنَق: شدة ذَفَر الإبط والجسد، صَنِق صنقا، فهو صَنِق.