دَاشْ دَالغَة
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٢٦٩
الشرح
(تُلفظ الغين قافاً). و(تُلفظ أيضاً داش بدالغة)، ويقصد بها أن فلان وقع في مشكلة كبيرة يصعب حلها، وهي لفظة تستخدم لوصف حال الشخص، يقال:شلون فلان فيرد عليه الآخر: فلان داش دالغة، أي: متورط في المشاكل كالديون وغيرها.
في اللغة
وغارةٌ دُلُقٌ ودَلوقٌ: شديدة الدفْعِ؛ والغارةُ: الخيل المُغِيرة، وقد دَلَقُوا عليهم الغارة أي: شنُّوها. ويقال: للخيل: قد انْدَلقت إِذا خرجت فأَسرعت السير.
المصادر
- ١. مادة (دلق) لسان العرب.