جَاك
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ١٦٩
الشرح
(تُلفظ الجيم جيماً فارسية) وتُنطق أيضاً جاكة والجاك: هو نوع من أنواع الطباشير يستخدم للتخطيط أثناء بناء السفينة وأيضاً يطلق اسم جاك على الخيط الذي يثبت على طرفي قاعدة السفينة المعروفة باسم بيص عند بدء العمل لعمل ميزان دقيق لوضع الشلامين (شلمان*) والميل* واللفظة هندية انجليزية من Chalk.