موسوعة اللهجة الكويتية
جمع وشرح وبحث خالد عبدالقادر عبدالعزيز الرشيد
الطبعة الرابعة · ٢٠٢٦م

بُنْك

موسوعة اللهجة الكويتية، ص ١٠٧
بُنْك

الشرح

أصل الشيء، ويقول: في بنك الظُّهُر، أي: في عز الظهر.وبَنَكْ نوع من الثمر، يصلح للأكل بعد المعالجة ويصبح من المكسرات لذيذة الطعم، معروف في بلاد فارس، والكلمة هنا، من شقين، «بن» وتعني حبة القهوة و«ك» تصغير لكلمة بن لتصبح بَنَك، وتعنى حبة البن الصغيرة أو حُبَيبة البن.

في اللغة

البنك: الأصل، أصل الشيء، وقيل خالصه. الليث: تقول العرب كلمة كأنها دخيل، تقول: رده إلى بنكه الخبيث، تريد به أصله، قال الأزهري: البنك بالفارسية. الأصل.

افتح المادة في الموسوعة