الله بالخير
موسوعة اللهجة الكويتية، ص ٧٠١
الشرح
مصطلح للترحيب بالزائر أو الداخل إلى المكان، ويعتبر من الألفاظ الرجالية، وتقول: الله بالخير، فيرد الآخر: الله بالخيرات، أو بالخير، أو الله بالنور. وهي هنا اختصار لقولهم: صَبَّحْك الله بالخير أو مَسَّاك الله بالخير. وعندما يتجادل اثنان يقول الأول للثاني: الله بالخير، ويرد عليه: الله بالخير، يستخدم هذا التعبير كنقطة نظام لإيقاف الحديث بين الاثنين بسبب الإطالة أو الخروج عن الموضوع. وإذا قال لك شخص: إن فلان الله بالخير، فتعني: أنه ليس على ما يرام من جميع النواحي، فإذا أصيب بحادث، وقيل: الله بالخير، فمعنى ذلك أنه مصاب إصابة بليغة، وإذا تكلموا عن شخص غير رشيد، كأن يكون في غاية الحماقة، أو الغباء، أو السذاجة فإنهم يقولون: فلان: الله بالخير، أي ليس انساناً سوياً أو ليس على خلق حسن.